Teaching

Pour ceux qui ne le savent pas deja, je suis devenue depuis la mi septembre, prof de français!!
En effet une des benevoles avec laquelle je bosse à l'ONU m'a proposé de venir animer un club de français auquel elle participe depuis des années. J'ai accepté avec plaisir, trop contente de pouvoir enfin me venger de toutes les situations honteuses subies depuis mon arrivée! Je pensais ne pas faire l'effort d'essayer de comprendre leur accent , comme ils le font souvent! Malheureusement la réalité fut tout autre. Je suis arrivée dans un groupe de 8 personnes parlant un très bon français, qui n'avait qu'une envie : apprendre sur la culture française et partager leurs connaissances de NY et des US avec moi. Ainsi, tous les lundis, je peux poser des questions sur ce que je ne comprends pas, sur ce qui m'interesse, sur le systeme politique, social, médical, etc etc. En echange je corrige leurs quelques fautes et leur explique les mots qu'ils ne connaissent pas. Bon deal.

Une regle dans le groupe : chaque mot prononcé en anglais (je ne risque rien) coute 50 cents. A la fin de l'année nous ferons une petite fete dans la maison de l'un d'entre nous (dans greenwich village) avec l'argent recolté. J'ai hate!